如果您在使用谷歌浏览器时遇到插件窗口大小无法调节的问题，可以尝试以下方法来解决这个问题：
1. 检查插件设置：确保您正在使用的插件允许调整窗口大小。有些插件可能默认不允许调整大小，您需要查看插件的设置或帮助文档以了解如何调整。
2. 更新插件：确保您安装的插件是最新版本。有时，插件可能存在已知问题，导致无法调整窗口大小。尝试更新插件到最新版本，然后再次尝试调整窗口大小。
3. 禁用插件：在谷歌浏览器中暂时禁用该插件，看看是否可以解决问题。禁用插件后，您可以重新启用它并尝试调整窗口大小。
4. 重启浏览器：有时候，简单的重启可以解决临时的软件问题。关闭并重新启动您的谷歌浏览器，然后再次尝试调整插件窗口的大小。
5. 检查系统兼容性：确保您的操作系统和谷歌浏览器版本之间存在兼容性问题。有时，某些插件可能在特定版本的操作系统上运行良好，而在其他版本上存在问题。尝试在兼容模式下使用插件，或者查看是否有针对您的操作系统的插件版本。
6. 联系插件开发者：如果上述方法都无法解决问题，您可以尝试联系插件的开发者寻求帮助。他们可能会提供有关如何解决此问题的指导或解决方案。
请注意，在进行任何操作之前，请确保您了解这些方法可能带来的风险，并谨慎行事。