以下是符合要求的教程正文：
手动触发更新检测机制。在地址栏输入chrome://settings/help并回车，页面会自动检测最新版本状态。若显示可用更新，点击“重新启动”按钮强制启动升级流程，跳过自动检测阶段直接连接官方服务器下载补丁包。
清理旧版残留文件。按下Win+R组合键打开运行窗口，输入%LOCALAPPDATA%\Google\Chrome\User Data路径删除Cache文件夹内所有临时文件。这些过期缓存可能干扰新版本组件的正常写入，导致安装程序误判为已存在相同版本而拒绝覆盖更新。
禁用冲突安全软件。暂时关闭杀毒软件和防火墙的实时防护功能，某些安全防护程序会错误拦截浏览器的更新进程。完成更新后重新启用防护措施，确保系统安全性不受影响。
执行安装包覆盖更新。访问Chrome官方网站下载对应系统的离线安装包，建议选择64位.exe格式文件。双击运行安装程序时系统会自动识别现有版本，自动完成关闭进程、替换核心文件等操作实现强制升级。
重置更新服务组件。以管理员身份运行命令提示符，依次输入以下指令修复网络相关模块：net stop gupdate /y；net start gupdate。该操作能重启Google Update服务，解决因服务崩溃导致的更新失败问题。
检查系统权限设置。右键点击Chrome快捷方式选择属性，在兼容性标签页勾选“以管理员身份运行此程序”。确保当前用户账户对安装目录具有完全控制权限，避免因写入保护导致的更新中断现象。
通过上述步骤逐步排查处理，用户能够有效解决Chrome浏览器插件更新失败的问题。每次修改设置后建议立即测试效果，确保新的配置能够按预期工作。若遇到复杂情况可考虑创建新的用户配置文件从头部署，避免历史数据残留引发的连锁反应。