在Mac端安装Chrome浏览器便携版，你需要遵循以下步骤：
1. 下载Chrome浏览器便携版：首先，你需要从Chrome的官方网站或者其他可信的第三方网站下载Chrome浏览器便携版。确保下载的是最新版本，因为新版本可能会修复一些已知的问题。
2. 打开下载的文件：下载完成后，找到下载的文件（通常是.dmg文件），双击打开它。
3. 选择安装路径：在打开的窗口中，你会看到一个名为“安装”的按钮。点击这个按钮，然后选择一个你想要安装Chrome浏览器的文件夹。例如，你可以将Chrome浏览器安装在你的桌面、应用程序文件夹或者任何你喜欢的位置。
4. 开始安装：点击“安装”按钮后，Chrome浏览器会开始安装。这个过程可能需要几分钟的时间，具体取决于你的网络速度和电脑的性能。
5. 完成安装：安装完成后，你可以通过在桌面上找到Chrome浏览器的图标来启动它。如果你没有看到图标，你可以在应用程序文件夹中找到它，或者在Spotlight搜索栏中输入“Chrome”来找到它。
6. 配置设置：首次启动Chrome浏览器时，你可能需要按照提示进行一些配置设置。这包括选择语言、添加书签、创建新的用户账户等。根据你的需求，你可以对这些选项进行自定义。
7. 开始使用：现在你已经成功安装了Chrome浏览器便携版，可以开始使用它了。你可以在任何网页上浏览、阅读新闻、观看视频、购物等。
注意：请确保在下载和使用Chrome浏览器时遵守相关法律法规，不要从事任何违法活动。